यह हिस्सा उन मामलों पर लागू होता है जहाँ Futatoki शैक्षिक घड़ी ऐप की पहचान बनाने वाला trade dress (आगे «यह trade dress») बड़े पैमाने पर बनने या व्यावसायिक रूप से बिकने वाले किसी भौतिक उत्पाद में शामिल किया जाता है — छपी हुई शिक्षण सामग्री, किताबें, चित्र-पुस्तकें, खिलौने, घड़ी उत्पाद, हार्डवेयर, पैकेजिंग वग़ैरह।
इस trade dress में मोटे तौर पर ये सब आते हैं: ब्रांड नाम «Futatoki / フタトキ / ふたとき / 扶嗒托基» (रोमन, कातकाना, हिरागाना या चीनी लिप्यंतरण — किसी भी लिपि में) और हर भाषा के स्थानीय नाम; लोगो आइकन और बाक़ी ब्रांड सामग्री (PNG, SVG या कोई भी प्रारूप); वह 24-घंटा लेखन जिसमें AM डायल 1 से 12 तक वैसा ही रहता है और PM डायल में 12 अपनी जगह टिका रहता है जबकि सिर्फ़ 1 से 11 की जगह 13 से 23 आते हैं, और उसका दृश्य रूप; «जोड़ो» व्यवहार (AM और PM डायल का एक पर एक आना) और उसका दृश्य रूप; चरणों में बदलने वाली डायल संरचना (गोले × साफ / टुकड़े × पूरा / टुकड़े × साफ) और उन बदलावों का दृश्य रूप; वह रंग-व्यवस्था जिसमें आस-पास के समय-खंडों में मिलते-जुलते रंग जान-बूझकर नहीं रखे जाते (पड़ोसी खंडों के बीच कोई क्रमिक ढाल नहीं बनती), ताकि रंगों की सीमा ख़ुद समय-खंडों की दृश्य रेखा का काम करे (चटख रंग / नीला पीला हरा / तीन मूल रंग / सर्वसुलभ पैलेट पर लागू), और उसका दृश्य रूप; हर पैलेट का नाम और उसके अनुवाद («くっきりいろ / चटख रंग / crisp colors», «あおきみどり / नीला पीला हरा / sky sun grass», «さんげんしょく / तीन मूल रंग / 3 primaries», «いろのわ / रंगों का चक्र / color wheel», «みんなのいろ / सर्वसुलभ / universal», «そらのいろ / आसमानी रंग / sky colors» वग़ैरह); और Futatoki शैक्षिक घड़ी ऐप की दृश्य पहचान बनाने वाले बाक़ी तत्व।
शामिल करने का तरीक़ा इस हिस्से के दायरे को नहीं बदलता। चाहे यह trade dress पूरे भौतिक उत्पाद का चेहरा बने (घड़ी उत्पाद का डायल, खिलौने या चित्र-पुस्तक का मुख्य दृश्य, छपी शिक्षण सामग्री का कवर या पैकेजिंग), चाहे किसी मिश्रित भौतिक उत्पाद के भीतर «एक चेहरा» बने (गणित की अभ्यास-पुस्तिका में घड़ी वाला अध्याय, चित्र-पुस्तक का कोई एक पन्ना, शिक्षण किट का एक विषय), या चाहे Futatoki से आने की बात छिपाकर इसे अपनी मौलिक डिज़ाइन की तरह अपना लिया जाए — हर हाल में यह हिस्सा लागू होता है।
सॉफ़्टवेयर के क्षेत्र में (वेब ऐप, टैबलेट शिक्षण सामग्री, मोबाइल ऐप, ई-पुस्तकें वग़ैरह) Futatoki शैक्षिक घड़ी ऐप की नक़ल, बदलाव, व्युत्पन्न रचना बनाना, डिज़ाइन तत्वों और व्यवहार का पुनः उपयोग, अनुवाद और सशुल्क बिक्री — ये सब MIT लाइसेंस के दायरे में अनुमत हैं। इसमें इस डायल और इस व्यवहार को किसी बड़ी टैबलेट शिक्षण सामग्री के भीतर एक सामग्री की तरह जोड़ना भी शामिल है।
पर अगर ऊपर दी अनुमति के तहत बनी किसी इलेक्ट्रॉनिक नक़ल, बदलाव, व्युत्पन्न रचना या डिज़ाइन पुनः उपयोग (आगे «व्युत्पन्न डिजिटल उत्पाद») के रास्ते इस trade dress की दृश्य या व्यवहारगत विशेषताएँ किसी भौतिक उत्पाद तक पहुँचती हैं — यानी किसी व्युत्पन्न डिजिटल उत्पाद की डिज़ाइन, डायल, व्यवहार या ब्रांड तत्वों को भौतिक उत्पाद में बदला जाता है — तो वह भी इसी हिस्से (भौतिक उत्पाद में trade dress का उपयोग) के दायरे में आता है और उसके लिए भी अलग से बात करनी होगी। यह इस बात से नहीं बदलता कि व्युत्पन्न डिजिटल उत्पाद बनाने वाला और भौतिक उत्पाद बनाने वाला एक ही है या नहीं, और न इससे कि भौतिक रूप सीधे Futatoki शैक्षिक घड़ी ऐप के सोर्स से आया या एक-दो व्युत्पन्न डिजिटल उत्पादों से होकर।
सामग्री को उद्धरण, चित्र या स्क्रीनशॉट के रूप में छापना — माध्यम भौतिक हो या डिजिटल, व्यावसायिक उपयोग समेत — पूरी तरह खुला है। स्कूल, आँगनवाड़ी, ट्यूशन और थेरेपी केंद्रों की बाँटी जाने वाली सामग्री, कक्षाएँ, लेखों में छपाई, तथा सोशल मीडिया और निजी ब्लॉग पर परिचय — ये किसी भौतिक उत्पाद का हिस्सा बनना नहीं, सामग्री का «उपयोग» हैं, इसलिए ये सब ऊपर के «सामग्री कैसे इस्तेमाल करें» में आते हैं और खुले हैं।
अंत में, Futatoki शैक्षिक घड़ी ऐप और सामग्री का कॉपीराइट लेखक के पास ही है और उसे छोड़ा नहीं गया है। इस पेज पर दी गई अनुमतियाँ उस कॉपीराइट के हस्तांतरण का अर्थ नहीं रखतीं, और न ही ऐप के GitHub रिपॉज़िटरी की NOTICE फ़ाइल में सुरक्षित रखे अधिकारों को छोड़ने का।
